ertelemek
verbe B2reporter, ajourner
- to postpone, delay, adjourn, defer. · Onun elektromagnetik aşırıduyarlığından dolayı görüşmemizi erteleyip bütün elektronik cihaz görüşme alanından çıkarttık., Due to his electromagnetic hypersensitivity we postponed and removed all electrical devices from the meeting area.
Formes que vous rencontrerez
Touchez pour voir sa chaîne de suffixesLe radical, puis -iyor, puis une terminaison de personne. La première voyelle de -iyor suit l’harmonie vocalique (geliyor, alıyor, okuyor, görüyor), mais -yor ne change jamais : les terminaisons de personne qui le suivent sont donc toujours postérieures : -um, -sun, -uz.
Un radical terminé par une voyelle la perd devant -iyor : ertele- → erteliyor.
-di suit l’harmonie vocalique (geldi, aldı, okudu, gördü). Le passé prend les terminaisons de personne courtes : -m, -n, -k, -niz, -ler.
-ecek après une voyelle antérieure, -acak après une voyelle postérieure. Après un radical terminé par une voyelle, un y de liaison les relie : başlayacak.
k devient ğ devant une voyelle : erteleyeceğim. Pas devant une consonne : geleceksin.
Après une voyelle, l’aoriste est simplement -r : erteler.
Dans la bibliothèque
Bilişsel kaynaklarımız tamamen tükendiğinde, ya karar vermekten kaçınarak süreci erteleriz ya da daha sonra derin bir pişmanlık duyacağımız dürtüsel seçimlere yöneliriz.
When our cognitive resources are completely depleted, we either postpone the process by avoiding making a decision, or we turn to impulsive choices that we will deeply regret later.
Apprenez ertelemek dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.