halk dili
nom- vernacular; colloquial, vulgar, language in the everyday use
Formes que vous rencontrerez
Touchez pour voir sa chaîne de suffixesAprès une voyelle, la terminaison « mon » perd sa propre voyelle : -m, comme dans halk dilim.
La dernière voyelle, i, est antérieure : la terminaison « pluriel » est donc -ler.
Après une voyelle, s relie la terminaison : halk dilisinde. La dernière voyelle, i, est antérieure et non arrondie : la terminaison « son/sa » est donc -si. Après « son/sa » ou « leur », la terminaison prend un n : halk dilisinde. La dernière voyelle, i, est antérieure : la terminaison « dans/à » est donc -nde.
Après une voyelle, s relie la terminaison : halk dilisiyle. La dernière voyelle, i, est antérieure et non arrondie : la terminaison « son/sa » est donc -si. Après une voyelle, y relie la terminaison : halk dilisiyle. La dernière voyelle, i, est antérieure : la terminaison « avec/par » est donc -yle.
Dans la bibliothèque
Şiirlerinde de resimlerindeki gibi halk dilinin sıcaklığını ve gündelik hayatın neşesini yakalamaya çalıştı; dizeleri çoğu zaman bir türkü kadar sade ve akıcıydı.
In his poems, as in his paintings, he tried to catch the warmth of the people's language and the joy of everyday life; his lines were often as plain and flowing as a folk song.
Apprenez halk dili dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.