FluentPlex
المعاني بالإنجليزية

emek

اسم B1

جُهْد، عَمَل، كَدّ

  1. work, labour · Türkçe öğrenmek çok emek istiyor., Learning Turkish requires a lot of effort.

صيغ ستصادفها

اضغط لترى سلسلة لواحقها
emeğwork imـي (لي)

يصبح k في emek ‏ğ قبل الصائت: emeğim. الصائت الأخير، e، أمامي غير مدوّر، لذا تكون نهاية «ـي (لي)» -im.

كلمات مشتقة منها

من المكتبة

Bugünkü dalgayı öncekilerden ayıran şey ise makinelerin artık yalnızca kas gücünün değil, zihin emeğinin de yerini almaya başlamasıdır.

غير أنّ ما يميّز موجة اليوم عن سابقاتها هو أن الآلات بدأت الآن تحلّ محلّ القوة العضلية لا فقط بل محلّ العمل الذهني أيضًا.

Makineler ve emeğin geleceği، ص 1 · C2
Ancak asıl mesele belki de ekonomik değil: İnsan, emeğiyle kendini tanımlar; yaptığı işte arar anlamı da onuru da.

لكن ربما ليست المسألة الحقيقية اقتصادية: فالإنسان يعرّف نفسه بعمله؛ وفي العمل الذي يقوم به يبحث عن المعنى والكرامة معًا.

Makineler ve emeğin geleceği، ص 1 · C2
Olumsuz düşünceleri kafanızdan uzaklaştırın ve bugüne kadar verdiğiniz emekleri hatırlayın.

Remove negative thoughts from your head and remember the efforts you have made up to today.

Büyük Sınavdan Önce، ص 1 · B1

تعلّم emek في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا