بعد الصائت، تُسقط نهاية «ـي (لي)» صائتها: -m، كما في sarım.
sarıyellowlarالجمع
الصائت الأخير، ı، خلفي، لذا تكون نهاية «الجمع» -lar.
sarıyellowsıـه/ـهاndaفي
بعد الصائت، ينضمّ s إلى النهاية: sarısında. الصائت الأخير، ı، خلفي غير مدوّر، لذا تكون نهاية «ـه/ـها» -sı. بعد «ـه/ـها» أو «ـهم»، تأخذ النهاية n: sarısında. الصائت الأخير، ı، خلفي، لذا تكون نهاية «في» -nda.
sarıyellowsıـه/ـهاylaمع/بـ
بعد الصائت، ينضمّ s إلى النهاية: sarısıyla. الصائت الأخير، ı، خلفي غير مدوّر، لذا تكون نهاية «ـه/ـها» -sı. بعد الصائت، ينضمّ y إلى النهاية: sarısıyla. الصائت الأخير، ı، خلفي، لذا تكون نهاية «مع/بـ» -yla.
## Nehir Üzerinde
Akşam… Sarı bir hasta semâ… Bir gam-ı mechûl…
Sisler gibi tutmuş yine sahilleri eylûl,
Bir hüzn-i müzehheb gibi durgun yine Dicle,
Sessizliği olmuş yine rü’yâlara hacle.
Faslın yeni lerzişleri her sâyede mahsûs,
Gûyâ ki uyur kalb-i tabiatta bir “efsus!”
Her şey o kadar gamlı, soluk, mübhem ü bî-fer,
Gûyâ ki ölür hüzn-i sevâhilde perîler…
Çıkmıştık o gün Dicle’ye, sessizce kürekler
Nehrin zehebî sîne-i emyâhını yırtar,
Ağlardı o altın suyun üstünde bir âhenk,
Serperdi o bî-kes sese akşam sarı bir renk,
Gûyâ ki o gün Dicle’nin üstündeki mâtem,
Âfaaka sürükler sarı güller, kırizantem…
Solmuştu onun hüzn ile simâ-yi berîni,
Bir ince tül altında duran zülf-i zerîni;
Akşamları enfâsına düşmüş uçuşurken
Sarmıştı o sâkin yüzü bir gölge semâdan
Dalmıştı o gözler ebediyetlere… Yorgun,
Yorgundu o gözlerle bakan rûh-ı melûlün;
Akşam gibi a’sab]ı geren reng-i garibi…
Gûyâ ki kamer!..
مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.