passer
/pa.se/ فعل A1بـالعربية: مَرَّ، عَبَرَ، قَضَى
- to pass; to go past
- to cross (a border)
- to pass, to go through
- to spend (time) · J'ai passé les vacances en Espagne. I spent the holidays in Spain.· J'ai passé une splendide soirée chez toi. I spent a wonderful evening at your place.
- to exceed (a limit)
- to be allowed, accepted; to go through · Ça ne passera jamais avec le patron. The boss will never accept this.· Ta blague n'est pas passée. Your joke didn't land.
- to stop by; to pop in · Il est passé nous voir. He stopped by to see us.· Je vais y passer demain pour mes affaires. I'm going to stop by there tomorrow for my things.
- to take, to sit (an exam or test) · J'ai réussi l'examen que j'avais passé en avril. I passed the exam that I took in April.
صيغ الفعل
- المصدر
- passer
- اسم الفاعل
- passant
- اسم المفعول
- passé
- المضارع (je)
- passe
- المستقبل (je)
- passerai
- الماضي المركّب (je)
- ai passé
من المكتبة
Nous n'avons qu'à nous tenir tranquilles, sans souffler le mot de tout cela, et l'orage passera sans que le tonnerre tombe.
C'étaient d'anciens magistrats qui avaient donné la démission de leur charge sous l'usurpateur ; de vieux officiers qui avaient déserté nos rangs pour passer dans ceux de l'armée de Condé ; des jeunes gens élevés par leur famille encore mal rassurée sur leur existence, malgré les quatre ou cinq remplaçants qu'elle avait payés, dans la haine de cet homme dont cinq ans d'exil devaient faire un martyr, et quinze ans de Restauration un dieu.
Ceux de mes lecteurs qui ont vécu dans l'époque où se passe cette histoire se rappelleront quelle terrible accusation c'était alors, que celle que venait de formuler M.
Le bâtiment a touché à l'île d'Elbe, il y est descendu, il est resté tout un jour à Porto-Ferrajo ; si l'on trouvait sur lui quelque lettre qui le compromette, ceux qui l'auraient soutenu passeraient pour ses complices. »
تعلّم passer في نصوص حقيقية
مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.