là
/la/ adverbio A1En español: ahí, allí, aquí
- ahí, allí, allá · Je t'attendrai là. I'll wait for you there.
- aquí; presente (usado con être) · Je suis (toujours) là. I'm (still) here.
- ahí, a ese punto (refiriéndose a un destino o meta abstracta) · Je suis presque là. I've almost got it.
- pues, entonces (usado para enfatizar una declaración o pregunta) (coloquial)
De la biblioteca
— Savez-vous que ce que vous dites là, Villefort, sent la révolution d'une lieue ?
« Ils en conviendraient s'ils étaient là, dit la marquise de Saint-Méran, femme à l'œil sec, aux lèvres minces, à la tournure aristocratique et encore élégante, malgré ses cinquante ans, tous ces révolutionnaires qui nous ont chassés et que nous laissons à notre tour bien tranquillement conspirer dans nos vieux châteaux qu'ils ont achetés pour un morceau de pain, sous la Terreur : ils en conviendraient, que le véritable dévouement était de notre côté, puisque nous nous attachions à la monarchie croulante, tandis qu'eux, au contraire, saluaient le soleil levant et faisaient leur fortune, pendant que, nous, nous perdions la nôtre ; ils en conviendraient que notre roi, à nous, était bien véritablement Louis le Bien-Aimé, tandis que leur usurpateur, à eux, n'a jamais été que Napoléon le Maudit ; n'est-ce pas, de Villefort ?
par cent vingt millions de sujets et en dix langues différentes, était traité là comme un homme perdu à tout jamais pour la France et pour le trône.
— Sans doute, mais jusque-là ?
Otros resultados
Aprende là en textos reales
Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.