FluentPlex

sombrer

/sɔ̃.bʁe/ 动词 C1

中文: 沉没、陷入

  1. 沉没(不及物)(文学) (intransitive, literary)
  2. 陷入(+dans;进入)(比喻)(不及物)(文学) (figuratively, intransitive, literary) · sombrer dans l'alcoolisme sink into [the pit of] alcoholism
  3. 逐渐消失(比喻)(不及物) (figuratively, intransitive)
+ 加入复习

动词形式

不定式
sombrer
现在分词
sombrant
过去分词
sombré
直陈式现在时(je)
sombre
简单将来时(je)
sombrerai
复合过去时(je)
ai sombré

来自图书馆

Il étouffa donc les bons instincts qui voulaient envahir son cœur pour livrer de là assaut à son esprit, arrangea devant la glace sa figure des grands jours et s'assit, sombre et menaçant, devant son bureau.
Le Comte de Monte-Cristo,第57页 · C1
— J'assistais au repas de mes propres fiançailles, monsieur », dit Dantès d'une voix légèrement émue, tant le contraste était douloureux de ces moments de joie avec la lugubre cérémonie qui s'accomplissait, tant le visage sombre de M.
Le Comte de Monte-Cristo,第58页 · C1
De même que l'appartement de Villefort communiquait au palais de justice, le palais de justice communiquait à la prison, sombre monument accolé au palais et que regarde curieusement, de toutes ses ouvertures béantes, le clocher des Accoules qui se dresse devant lui.
Le Comte de Monte-Cristo,第68页 · C1
Enfin, vers les dix heures du soir, au moment où Dantès commençait à perdre l'espoir, un nouveau bruit se fit entendre, qui lui parut, cette fois, se diriger vers sa chambre : en effet, des pas retentirent dans le corridor et s'arrêtèrent devant sa porte ; une clef tourna dans la serrure, les verrous grincèrent, et la massive barrière de chêne s'ouvrit, laissant voir, tout à coup dans la chambre sombre l'éblouissante lumière de deux torches.
Le Comte de Monte-Cristo,第69页 · C1

在真实文章中学习sombrer

注册免费账号后,在图书馆中把鼠标悬停在任何单词上即可看到意思,还能听朗读、收藏单词并按你的记忆安排复习,看到每本书你已经认识多少。

创建免费账号