FluentPlex

enfouir

/ɑ̃.fwiʁ/ fiil C1

Türkçe: gömmek, saklamak

  1. (toprağa bir şey) gömmek (geçişli) (transitive) · enfouir un cadavre to bury a body
  2. gömmek, gizlemek (mecazi) (geçişli) (figuratively, transitive) · Il enfouit son visage dans ses mains. He buried his face in his hands.

Fiil biçimleri

Mastar
enfouir
Şimdiki zaman ortacı
enfouissant
Geçmiş zaman ortacı
enfoui
Şimdiki zaman (je)
enfouis
Gelecek zaman (je)
enfouirai
Passé composé (je)
ai enfoui

Kütüphaneden

— Monsieur, répondit Faria, jurez-moi de me délivrer si je vous ai dit vrai, et je vous indiquerai l'endroit où le trésor est enfoui.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 145 · C1
Mais à présent que j'ai pardonné au monde pour l'amour de vous, maintenant que je vous vois jeune et plein d'avenir, maintenant que je songe à tout ce qui peut résulter pour vous de bonheur à la suite d'une pareille révélation, je frémis du retard, et je tremble de ne pas assurer à un propriétaire si digne que vous l'êtes la possession de tant de richesses enfouies. »
Le Comte de Monte-Cristo, s. 189 · C1
Ce lieu solitaire était bien celui qui convenait à un homme qui voulait enfouir un trésor.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 258 · C1
Alors, en suivant le fil des inductions, ce fil qu'aux mains de l'abbé Faria il avait vu guider l'esprit d'une façon si ingénieuse dans le dédale des probabilités, il songea que le cardinal Spada, dans son intérêt à ne pas être vu, avait abordé à cette crique, y avait caché son petit bâtiment, avait suivi la ligne indiquée par des entailles, et avait, à l'extrémité de cette ligne, enfoui son trésor.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 264 · C1

enfouir kelimesini gerçek metinlerde öğrenin

Ücretsiz bir hesapla kütüphanedeki herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını görün, sesli okunuşunu dinleyin, kelimeleri hafızanıza göre zamanlanan tekrarlar için kaydedin ve her kitabın ne kadarını zaten bildiğinizi görün.

Ücretsiz hesap oluştur
Kelimeler, anlamlar, telaffuzlar ve biçimler Wiktionary kaynağından (CC BY-SA 4.0), her kelimenin ne kadar yaygın olduğu ise wordfreq kaynağından alınmıştır. Bu sözlük FluentPlex tarafından hazırlanmıştır.