sinon
/si.nɔ̃/ حرف عطف A1بـالعربية: وَإِلَّا، إِلَّا، عَدَا
- إِلَّا، بِاسْتِثْنَاءِ · Je ne sais pas grand-chose, sinon que je t'aime. I don't know much, except that I love you.
- إِنْ لَمْ · Même si je perdais la plupart de mes livres, il m'en resterait au moins une centaine, sinon plus. Even if I lost most of my books, I would still have at least a hundred, if not more.
- وَإِلَّا
من المكتبة
Trois jours se passèrent ainsi, pendant lesquels le nom de Dieu fut constamment, sinon dans son cœur du moins sur ses lèvres ; par intervalles il avait des instants de délire pendant lesquels il croyait, à travers les fenêtres, voir dans une pauvre chambre un vieillard agonisant sur un grabat.
Ce que nous pouvons, nous autres hommes, c'est sinon le renier, du moins jeter un voile dessus.
Un autre se fût empressé d'aller au-devant de l'armateur, et, par cet empressement, eût indiqué sa faiblesse ; mais Villefort était un homme supérieur qui avait, sinon la pratique, du moins l'instinct de toutes choses.
Voilà comment Dantès, pendant les Cent-Jours et après Waterloo, demeura sous les verrous, oublié, sinon des hommes, au moins de Dieu.
نتائج أخرى
تعلّم sinon في نصوص حقيقية
مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.