FluentPlex

le devoir

/də.vwaʁ/ اسم · مذكر C2

بـالعربية: وَاجِب، فَرْض مَنْزِلِيّ

  1. واجب، التزام · manquer à son devoir, manquer à tous ses devoirs to fail in one's duty, duties· Il est de mon devoir de protéger le roi. It is my duty to protect the king.
  2. تمرين، واجب مدرسي (يُعطى للمنزل)

الجمع devoirs

من المكتبة

tant mieux, répondit celui-ci, car c'est toujours pénible de voir un camarade qui ne fait pas son devoir.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 7 · C1
Policar Morrel, qui a servi sous l'autre et qui ne cache pas sa pensée, on vous soupçonne de regretter Napoléon ; j'aurais eu peur de faire tort à Edmond et ensuite à vous ; il y a de ces choses qu'il est du devoir d'un subordonné de dire à son armateur et de cacher sévèrement aux autres.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 35 · C1
— Allez, mon ami, dit le marquis, ne manquez pas à vos devoirs pour demeurer avec nous, quand le service du roi vous attend ailleurs ; allez donc où le service du roi vous attend.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 51 · C1
« Monsieur, répondit-il, vous pouvez être parfaitement tranquille, et vous n'aurez pas fait un appel inutile à ma justice si le prévenu est innocent ; mais si, au contraire, il est coupable, nous vivons dans une époque difficile, monsieur, où l'impunité serait d'un fatal exemple : je serai donc forcé de faire mon devoir. »
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 56 · C1

نتائج أخرى

تعلّم devoir في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.