FluentPlex

trente-six

/tʁɑ̃t.sis/ numeral C2
  1. thirty-six
  2. umpteen, a million, a thousand and one (an indeterminate large number of) (informal) · Il n'y a pas trente-six façons de le savoir : il faut lui demander. There's only one way to find out: you have to ask him.· Il n'y a pas trente-six solutions. There aren't many solutions.
+ Save to review

From the library

« Nous lui avons fait les funérailles ordinaires, et il repose, décemment enveloppé dans un hamac, avec un boulet de trente-six aux pieds et un à la tête, à la hauteur de l'île d'El Giglio.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 3 · C1
Dantès avait été lancé dans la mer, au fond de laquelle l'entraînait un boulet de trente-six attaché à ses pieds.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 224 · C1
— Le château d'If n'a pas de cimetière ; on jette tout simplement les morts à la mer, après leur avoir attaché aux pieds un boulet de trente-six.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 324 · C1
— Eh bien, on lui attacha un boulet de trente-six aux pieds et on le jeta à la mer.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 324 · C1

Learn trente-six in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account
Words, meanings, pronunciations and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); how common each word is from wordfreq. Made into this dictionary by FluentPlex.