FluentPlex

trente-six

/tʁɑ̃t.sis/ numeral C2

En español: treinta y seis, mil

  1. treinta y seis
  2. un montón, mil, un sinfín (un número grande e indeterminado de) (informal) (informal) · Il n'y a pas trente-six façons de le savoir : il faut lui demander. There's only one way to find out: you have to ask him.· Il n'y a pas trente-six solutions. There aren't many solutions.
+ Guardar para repasar

De la biblioteca

« Nous lui avons fait les funérailles ordinaires, et il repose, décemment enveloppé dans un hamac, avec un boulet de trente-six aux pieds et un à la tête, à la hauteur de l'île d'El Giglio.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 3 · C1
Dantès avait été lancé dans la mer, au fond de laquelle l'entraînait un boulet de trente-six attaché à ses pieds.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 224 · C1
— Le château d'If n'a pas de cimetière ; on jette tout simplement les morts à la mer, après leur avoir attaché aux pieds un boulet de trente-six.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 324 · C1
— Eh bien, on lui attacha un boulet de trente-six aux pieds et on le jeta à la mer.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 324 · C1

Aprende trente-six en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.