FluentPlex

abîmer

/a.bi.me/ فعل B1

بـالعربية: أَتْلَفَ، أَفْسَدَ

  1. أَتْلَفَ، أَضَرَّ
  2. هَوَى، غَرِقَ فِي هَاوِيَة (رَسْمِيّ) (فِعْلٌ انْعِكَاسِيّ) (formal, pronominal)
  3. انْغَمَسَ فِي، اسْتَغْرَقَ فِي (تَفْكِيرٍ أَوْ عَمَلٍ) (رَسْمِيّ) (فِعْلٌ انْعِكَاسِيّ) (formal, pronominal)

صيغ الفعل

المصدر
abîmer
اسم الفاعل
abîmant
اسم المفعول
abîmé
المضارع (je)
abîme
المستقبل (je)
abîmerai
الماضي المركّب (je)
ai abîmé

من المكتبة

murmura-t-il, à quoi tiennent la vie et la fortune !… Si le procureur du roi eût été à Marseille, si le juge d'instruction eût été appelé au lieu de moi, j'étais perdu ; et ce papier, ce papier maudit me précipitait dans l'abîme.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 68 · C1
Toute baignée de pleurs, comme cette folle dont on nous raconte la douloureuse histoire, on la voyait errer sans cesse autour du petit village des Catalans : tantôt s'arrêtant sous le soleil ardent du Midi, debout, immobile, muette comme une statue, et regardant Marseille ; tantôt assise au bord du rivage, écoutant ce gémissement de la mer, éternel comme sa douleur, et se demandant sans cesse s'il ne valait pas mieux se pencher en avant, se laisser aller à son propre poids, ouvrir l'abîme et s'y engloutir, que de souffrir ainsi toutes ces cruelles alternatives d'une attente sans espérance.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 133 · C1
La foudre, tombée aux pieds de Dantès et lui creusant un abîme au fond duquel s'ouvrait l'enfer, lui eût produit un effet moins prompt, moins électrique, moins écrasant, que ces paroles inattendues ; il se leva, saisissant sa tête à deux mains comme pour l'empêcher d'éclater.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 175 · C1
Cette île était, avait toujours été et est encore complètement déserte ; c'est un rocher de forme presque conique, qui semble avoir été poussé par quelque cataclysme volcanique du fond de l'abîme à la surface de la mer.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 204 · C1

تعلّم abîmer في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.