FluentPlex

pointu

/pwɛ̃.ty/ صفة B1

بـالعربية: مُدَبَّب، حَادّ، دَقِيق

  1. حَادّ، مُدَبَّب · Cette épée est bien pointue. This sword is very sharp.· Les feuilles de cette plante sont pointues. The leaves of this plant are pointed.
  2. مُتَخَصِّص، دَقِيق، تِقْنِيّ (مَجَازِيّ) (figuratively) · une question très pointue a very pointed question
  3. ذُو لَهْجَةٍ أَوْ لُكْنَةٍ بَارِيسِيَّةٍ (فَرَنْسَا) (France) · il parle pointu he speaks like a Parisian

المؤنث pointue · جمع المذكر pointus · جمع المؤنث pointues

من المكتبة

D'ailleurs, pour être réveillé plus matin, Andrea n'avait point fermé ses volets et s'était seulement contenté de pousser les verrous de sa porte et de tenir tout ouvert, sur sa table de nuit, certain couteau fort pointu dont il connaissait la trempe excellente et qui ne le quittait jamais.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 983 · C1

تعلّم pointu في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.