FluentPlex

suffire

/sy.fiʁ/ verbo B1

En español: bastar, ser suficiente

  1. bastar, ser suficiente · à chaque jour suffit sa peine sufficient unto the day is the evil thereof· Ça suffit! That's enough.
+ Guardar para repasar

Formas del verbo

Infinitivo
suffire
Participio presente
suffisant
Participio pasado
suffi
Presente (je)
suffis
Futuro (je)
suffirai
Passé composé (je)
ai suffi

Un verbo irregular: algunas de sus formas no siguen las reglas, así que apréndelas de memoria.

De la biblioteca

Ces six minutes avaient suffi pour qu'il fût vu de vingt jeunes gens qui, connaissant le prix de l'attelage qu'ils n'avaient pu acheter eux-mêmes, avaient mis leur monture au galop pour entrevoir le splendide seigneur qui se donnait des chevaux de dix mille francs la pièce.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 446 · C1
Une journée avait suffi à Albert pour faire tout cela.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 364 · C1
Prenez ce diamant et vendez-le ; il vaut cinquante mille francs, je vous le répète, de cette somme, je l'espère, suffira pour vous tirer de la misère.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 317 · C1
Si rapide qu'eût été ce regard, il avait suffi à Villefort pour se faire une idée de l'homme qu'il allait avoir à interroger : il avait reconnu l'intelligence dans ce front large et ouvert, le courage dans cet œil fixe et ce sourcil froncé, et la franchise dans ces lèvres épaisses et à demi ouvertes, qui laissaient voir une double rangée de dents blanches comme l'ivoire.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 56 · C1

Aprende suffire en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.