FluentPlex

la pratique

/pʁa.tik/ اسم · مؤنث C2

بـالعربية: مُمَارَسَة، تَطْبِيق، عَادَة

  1. ممارسة، خبرة عملية
  2. تنفيذ أو تطبيق (لشيء ما)
  3. أساليب، إجراءات، طريقة (لفعل شيء أو تحقيقه)
  4. مجموعة عادات وتقاليد في بلد أو لدى جماعة من الناس · C'est la pratique de ce pays. Those are the customs of this country.
  5. experience · C'est un homme qui a la pratique des affaires. This is a man with business experience.
  6. act of frequenting · Il a beaucoup gagné à la pratique de la bonne société. He’s gained a lot by frequenting good people.
  7. clientele, regular clients · La pratique n'afflue pas à ce magasin. Customers don't flow to that store.· Vous me servez mal, vous n’aurez plus ma pratique. You’re serving me poorly, you're going to lose my business.
  8. freedom to board or disembark (as opposed to quarantine) · On donna pratique à ce navire après qu'il eut fait la quarantaine. We gave freedom to board or disembark to the ship after it went through quarantine.

الجمع pratiques

من المكتبة

Jamais Villefort peut-être n'avait été si concis ni si éloquent ; le crime était présenté sous les couleurs les plus vives, les antécédents du prévenu, sa transfiguration, la filiation de ses actes depuis un âge assez tendre, étaient déduits avec le talent que la pratique de la vie et la connaissance du cœur humain pouvaient fournir à un esprit aussi élevé que celui du procureur du roi.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 1064 · C1
— Allez à la préfecture, et s'il n'y en a pas, eh bien, eh bien, continua riant Louis XVIII, faites-en un ; n'est-ce pas ainsi que cela se pratique ?
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 96 · C1
Un autre se fût empressé d'aller au-devant de l'armateur, et, par cet empressement, eût indiqué sa faiblesse ; mais Villefort était un homme supérieur qui avait, sinon la pratique, du moins l'instinct de toutes choses.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 124 · C1
Au milieu de cette galerie, il établissait un boyau pareil à celui qu'on pratique dans les mines.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 180 · C1

نتائج أخرى

تعلّم pratique في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.