FluentPlex

allemand

/al.mɑ̃/ adjetivo C1

En español: alemán

  1. alemán (relacionado con Alemania o originario de ella) · J’ai acheté une voiture allemande. I've bought a German car.· Les contes allemands sont fameux. German fairy tales are famous.
  2. del idioma alemán; alemán · Il n’y a pas qu’en Allemagne qu’on utilise des mots allemands. Not only in Germany does one use German words.· La traduction allemande de France est Frankreich. The German translation of "France" is Frankreich.

Femenino allemande · Masculino plural allemands · Femenino plural allemandes

+ Guardar para repasar

De la biblioteca

À côté d'eux, dans des cases de bois odorant, étaient rangés, par ordre de taille et de qualité, les puros, les régalias, les havanes et les manilles ; enfin dans une armoire tout ouverte, une collection de pipes allemandes, de chibouques aux bouquins d'ambre, ornées de corail, et de narguilés incrustés d'or, aux longs tuyaux de maroquin roulés comme des serpents, attendaient le caprice ou la sympathie des fumeurs.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 420 · C1
— Je parle cinq langues vivantes, l'allemand, le français, l'italien, l'anglais et l'espagnol ; à l'aide du grec ancien je comprends le grec moderne ; seulement je le parle mal, mais je l'étudie en ce moment.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 162 · C1
Avec ces deux langues, il comprit bientôt le mécanisme de toutes les autres, et, au bout de six mois, il commençait à parler l'espagnol, l'anglais et l'allemand.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 178 · C1
parfaites, ma mère, si parfaites même qu'elles surpassent de beaucoup tout ce que j'ai connu de plus aristocratique dans les trois noblesses les plus fières de l'Europe, c'est-à-dire dans la noblesse anglaise, dans la noblesse espagnole et dans la noblesse allemande. »
Le Comte de Monte-Cristo, p. 442 · C1

Otros resultados

Aprende allemand en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.