FluentPlex

aviser

/a.vi.ze/ فعل C1

بـالعربية: أَبْلَغَ، قَرَّرَ، لَاحَظَ

  1. أَبْلَغَ، أَخْطَرَ، نَصَحَ
  2. قَيَّمَ الموقف واتخذ قرارًا بناءً عليه؛ قَرَّرَ · On avisera plus tard. We'll make a decision later.
  3. لَاحَظَ، أَبْصَرَ

صيغ الفعل

المصدر
aviser
اسم الفاعل
avisant
اسم المفعول
avisé
المضارع (je)
avise
المستقبل (je)
aviserai
الماضي المركّب (je)
ai avisé

من المكتبة

Est-ce que jamais je me suis avisé de vous dire à vous, quand vous exercez votre métier de royaliste, et que vous faites couper la tête à l'un des miens : « Mon fils, vous avez commis un meurtre ! » Non, j'ai dit : « Très bien, monsieur, vous avez combattu victorieusement ; à demain la revanche. »
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 116 · C1
Quel est le juge d'instruction qui oserait trouver à redire à cela, et quel est le procureur du roi qui s'est jamais avisé de dresser contre M.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 523 · C1
Maintenant, si vous vous avisiez de changer quelque chose au signal, ou d'en transmettre un autre ?
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 631 · C1
Au reste, Morcerf avait pu apprécier la valeur du conseil de Monte-Cristo, quand celui-ci lui avait dit de laisser tomber les choses d'elles-mêmes ; personne n'avait relevé la note sur le général, et nul ne s'était avisé de reconnaître dans l'officier qui avait livré le château de Janina le noble comte siégeant à la Chambre des pairs.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 836 · C1

نتائج أخرى

تعلّم aviser في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.