FluentPlex

quoique

/kwa.kə/ حرف عطف B2

بـالعربية: رغم أن، مع أن

  1. رغم أن، مع أن · Quoique petite, elle est plutôt forte. Though small, she's pretty strong.

من المكتبة

— Mais je crois que oui, mon cher Edmond, quoique je ne l'aie pas aperçu.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 8 · C1
— Parfaitement ; quoique j'eusse bien pu accepter, attendu que c'est moi qui lui ai mis à la main les premières pièces blanches qu'il a maniées.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 20 · C1
Quoique le repas ne fût indiqué que pour midi, dès onze heures du matin, cette balustrade était chargée de promeneurs impatients.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 22 · C1
— S'il y a méprise, monsieur Morrel, répondit le commissaire croyez que la méprise sera promptement réparée ; en attendant, je suis porteur d'un mandat d'arrêt ; et quoique ce soit avec regret que je remplisse ma mission, il ne faut pas moins que je la remplisse : lequel de vous, messieurs, est Edmond Dantès ? »
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 30 · C1

تعلّم quoique في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.