FluentPlex

la direction

/di.ʁɛk.sjɔ̃/ اسم · مؤنث A2

بـالعربية: اِتِّجَاه، إِدَارَة

  1. direction · être / aller dans la bonne direction to be going the right way, to be heading the right way
  2. direction (figuratively)
  3. government
  4. the director of the administration/organisation (figuratively)
  5. the territory administered by a government (figuratively)
  6. Set of subsystems which allow to orient the wheels of a vehicle.

الجمع directions

من المكتبة

Debray rougit légèrement et suivit la direction du regard de Beauchamp.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 1059 · C1
Alors, le sens de l'ouïe s'augmenta chez lui du sens de la vue qui venait de s'éteindre : au moindre bruit qui pénétrait jusqu'à lui, convaincu qu'on venait le mettre en liberté, il se levait vivement et faisait un pas vers la porte ; mais bientôt le bruit s'en allait mourant dans une autre direction, et Dantès retombait sur son escabeau.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 69 · C1
Au bout d'un an, le gouverneur fut changé, il avait obtenu la direction du fort de Ham ; il emmena avec lui plusieurs de ses subordonnés et, entre autres, le geôlier de Dantès.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 149 · C1
Une heure s'écoula pendant laquelle Dantès, exalté par le sentiment de la liberté qui avait envahi toute sa personne, continua de fendre les flots dans la direction qu'il s'était faite.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 227 · C1

تعلّم direction في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.