FluentPlex

l’astuce

/as.tys/ sustantivo · femenino B1

En español: astucia, truco, consejo

  1. astucia, sutileza, perspicacia (anticuado) (dated) · un homme plein d’astuce a man full of shrewdness
  2. truco, maña (forma ingeniosa de lograr algo) · J'ai une astuce marrante. I have a funny trick.
  3. consejo práctico, sugerencia

Plural astuces

+ Guardar para repasar

De la biblioteca

Ses lèvres étaient si minces, qu'au lieu de saillir en dehors elles rentraient dans la bouche ; enfin la largeur et la proéminence des pommettes, signe infaillible d'astuce, la dépression du front, le renflement de l'occiput, qui dépassait de beaucoup de larges oreilles des moins aristocratiques, contribuaient à donner, pour tout physionomiste, un caractère presque repoussant à la figure de ce personnage fort recommandable aux yeux du vulgaire par ses chevaux magnifiques, l'énorme diamant qu'il portait à sa chemise et le ruban rouge qui s'étendait d'une boutonnière à l'autre de son habit.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 462 · C1
— Eh bien, il m'a dit que Benedetto, qu'on regarde comme un phénix de subtilité, comme un géant d'astuce, n'est qu'un filou très subalterne, très niais, et tout à fait indigne des expériences qu'on fera après sa mort sur ses organes phrénologiques.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 1058 · C1

Aprende astuce en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.