la carte

— Nous ne servons pas à la carte, mais à prix fixe.

Au lieu de mouches, des cartes à jouer étaient collées sur la plaque.

— Non, dit le comte, j'étais en train de faire un jeu de cartes.

— Eh bien, dit le comte, étonné de cette insistance à laquelle il ne comprenait rien, et regardant Maximilien attentivement, laissez recommencer : c'est une famille d'Atrides ; Dieu les a condamnés, et ils subiront la sentence ; ils vont tous disparaître comme ces moines que les enfants fabriquent avec des cartes pliées, et qui tombent les uns après les autres sous le souffle de leur créateur, y en eût-il deux cents.