FluentPlex

effrayer

/e.fʁɛ.je/ فعل B1

بـالعربية: أَخافَ، أَرْعَبَ

  1. أَخافَ، أَرْعَبَ، أَفْزَعَ (مُتَعَدٍّ) (transitive)

صيغ الفعل

المصدر
effrayer
اسم الفاعل
effrayant
اسم المفعول
effrayé
المضارع (je)
effraye
المستقبل (je)
effrayerai
الماضي المركّب (je)
ai effrayé

من المكتبة

dit Dantès effrayé par l'énormité de la somme.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 202 · C1
En même temps, un craquement effrayant se fit entendre, des cris d'agonie arrivèrent jusqu'à Dantès.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 230 · C1
Cette seconde grotte était plus basse, plus sombre et d'un aspect plus effrayant que la première ; l'air, qui n'y pénétrait que par l'ouverture pratiquée à l'instant même, avait cette odeur méphitique que Dantès s'était étonné de ne pas trouver dans la première.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 272 · C1
Un instant, il appuya ses deux mains sur le haut de sa tête, comme pour empêcher sa raison de s'enfuir ; puis il s'élança tout au travers de l'île, sans suivre, non pas de chemin, il n'y en a pas dans l'île de Monte-Cristo, mais de ligne arrêtée, faisant fuir les chèvres sauvages et effrayant les oiseaux de mer par ses cris et ses gesticulations.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 275 · C1

تعلّم effrayer في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.