FluentPlex

la fonction

/fɔ̃k.sjɔ̃/ sustantivo · femenino B1

En español: función, cargo, papel

  1. función (lo que algo hace o para lo que sirve) · Un aspirateur a pour fonction de nettoyer le sol en aspirant la poussière qui s'y trouve. The function of a vacuum cleaner is to clean the floor by aspirating the dust.
  2. papel, cargo, función (puesto de alguien o algo)
  3. función (matemáticas) · Je voudrais démontrer que cette fonction est injective. I would like to prove that this function is injective.

Plural fonctions

+ Guardar para repasar

De la biblioteca

À peine de Villefort fut-il hors de la salle à manger qu'il quitta son masque joyeux pour prendre l'air grave d'un homme appelé à cette suprême fonction de prononcer sur la vie de son semblable.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 53 · C1
« Sire, je suis arrivé le plus rapidement possible à Paris pour apprendre à Votre Majesté que j'ai découvert dans le ressort de mes fonctions, non pas un de ces complots vulgaires et sans conséquence, comme il s'en trame tous les jours dans les derniers rangs du peuple et de l'armée, mais une conspiration véritable, une tempête qui ne menace rien de moins que le trône de Votre Majesté.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 100 · C1
C'était, comme on le voit, un homme plein d'humanité que cet inspecteur, et bien digne des fonctions philanthropiques qu'il remplissait.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 136 · C1
Le timonier, enchanté d'être relayé dans ses fonctions, consulta de l'œil le patron, qui lui fit de la tête signe qu'il pouvait remettre la barre à son nouveau compagnon.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 240 · C1

Aprende fonction en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.