FluentPlex

le gendarme

/ʒɑ̃.daʁm/ اسم · مذكر B1

بـالعربية: دَرَكِيّ

  1. دَرَكِيّ، فَرْد مِن قُوَّات الدَّرَك
  2. بَقَّة النَّار (حَشَرَة)
  3. نَوْع مِن السُّجُقّ المُجَفَّف

الجمع gendarmes

من المكتبة

En traversant l'antichambre, le commissaire de police fit un signe à deux gendarmes, lesquels se placèrent, l'un à droite l'autre à gauche de Dantès ; on ouvrit une porte qui communiquait de l'appartement du procureur du roi au palais de justice, on suivit quelque temps un de ces grands corridors sombres qui font frissonner ceux-là qui y passent, quand même ils n'ont aucun motif de frissonner.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 68 · C1
Après nombre de détours dans le corridor qu'il suivait, Dantès vit s'ouvrir une porte avec un guichet de fer ; le commissaire de police frappa, avec un marteau de fer, trois coups qui retentirent, pour Dantès, comme s'ils étaient frappés sur son cœur ; la porte s'ouvrit, les deux gendarmes poussèrent légèrement leur prisonnier, qui hésitait encore.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 69 · C1
À la lueur de ces deux torches, Dantès vit briller les sabres et les mousquetons de quatre gendarmes.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 70 · C1
— Oui, répondit un des gendarmes.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 70 · C1

تعلّم gendarme في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.