FluentPlex

le gendarme

/ʒɑ̃.daʁm/ sustantivo · masculino B1

En español: gendarme

  1. gendarme (miembro de la gendarmería)
  2. chinche roja (insecto)
  3. landjäger (tipo de salchicha)

Plural gendarmes

+ Guardar para repasar

De la biblioteca

En traversant l'antichambre, le commissaire de police fit un signe à deux gendarmes, lesquels se placèrent, l'un à droite l'autre à gauche de Dantès ; on ouvrit une porte qui communiquait de l'appartement du procureur du roi au palais de justice, on suivit quelque temps un de ces grands corridors sombres qui font frissonner ceux-là qui y passent, quand même ils n'ont aucun motif de frissonner.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 68 · C1
Après nombre de détours dans le corridor qu'il suivait, Dantès vit s'ouvrir une porte avec un guichet de fer ; le commissaire de police frappa, avec un marteau de fer, trois coups qui retentirent, pour Dantès, comme s'ils étaient frappés sur son cœur ; la porte s'ouvrit, les deux gendarmes poussèrent légèrement leur prisonnier, qui hésitait encore.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 69 · C1
À la lueur de ces deux torches, Dantès vit briller les sabres et les mousquetons de quatre gendarmes.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 70 · C1
— Oui, répondit un des gendarmes.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 70 · C1

Aprende gendarme en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.