FluentPlex

retarder

/ʁə.taʁ.de/ فعل B1

بـالعربية: أَخَّرَ، أَجَّلَ، أَبْطَأَ

  1. أَبْطَأَ، أَعَاقَ · Sa bêtise nous a énormément retardé. His stupidity greatly slowed us down.
  2. أَخَّرَ، أَجَّلَ

صيغ الفعل

المصدر
retarder
اسم الفاعل
retardant
اسم المفعول
retardé
المضارع (je)
retarde
المستقبل (je)
retarderai
الماضي المركّب (je)
ai retardé

من المكتبة

— Aussi, dit Monte-Cristo, faisant semblant de se tromper à l'accent de ces paroles ; aussi je ne veux pas retarder d'un instant l'heure de votre réunion.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 583 · C1
Le patron était un homme si rigide, que c'était la première fois qu'on le voyait renoncer à une entreprise, ou même retarder son exécution.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 261 · C1
Dès la première ouverture, Dantès eût pu entrer ; mais en tardant de quelques instants, c'était retarder la certitude en se cramponnant à l'espérance.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 272 · C1
— Voilà Franz retardé.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 723 · C1

تعلّم retarder في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.