FluentPlex

habituer

/a.bi.tɥe/ فعل B1

بـالعربية: عَوَّدَ، تَعَوَّدَ

  1. عَوَّدَ شَخْصًا (عَلَى) (متعدٍ) (transitive)
  2. تَعَوَّدَ عَلَى شَيْءٍ، اِعْتَادَ (انعكاسي) (reflexive) · Il faut s'habituer à l'accent du sud. One must get used to the southern accent.

صيغ الفعل

المصدر
habituer
اسم الفاعل
habituant
اسم المفعول
habitué
المضارع (je)
habitue
المستقبل (je)
habituerai
الماضي المركّب (je)
ai habitué

من المكتبة

Dix-sept mois de prison, pour un homme habitué à l'air de la mer, à l'indépendance du marin, à l'espace, à l'immensité, à l'infini !
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 139 · C1
C'était un personnage de petite taille, aux cheveux blanchis par la peine plutôt que par l'âge, à l'œil pénétrant caché sous d'épais sourcils qui grisonnaient, à la barbe encore noire et descendant jusque sur sa poitrine : la maigreur de son visage creusé par des rides profondes, la ligne hardie de ses traits caractéristiques, révélaient un homme plus habitué à exercer ses facultés morales que ses forces physiques.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 150 · C1
Faria, l'utile, le bon compagnon auquel il s'était habitué avec tant de force, n'existait plus que dans son souvenir.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 217 · C1
Le soir vint ; Edmond vit l'île passer par toutes les teintes que le crépuscule amène avec lui, et se perdre pour tout le monde dans l'obscurité ; mais lui, avec son regard habitué à l'obscurité de la prison, il continua sans doute de la voir, car il demeura le dernier sur le pont.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 246 · C1

تعلّم habituer في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.