FluentPlex

munir

/my.niʁ/ فعل C1

بـالعربية: زَوَّدَ، جَهَّزَ

  1. زَوَّدَ، جَهَّزَ، أَمَدَّ (شَخْصًا أَوْ شَيْئًا) (مُتَعَدٍّ) (transitive)
  2. تَزَوَّدَ [بِـ]، أَخَذَ مَؤُونَةً (فِعْل مُطَاوِع) (pronominal)

صيغ الفعل

المصدر
munir
اسم الفاعل
munissant
اسم المفعول
muni
المضارع (je)
munis
المستقبل (je)
munirai
الماضي المركّب (je)
ai muni

من المكتبة

— Oui, sans doute, mais en voici d'abord une dont le rocher fait la muraille ; il faudrait dix années de travail à dix mineurs munis de tous leurs outils pour percer le rocher ; cette autre doit être adossée aux fondations de l'appartement du gouverneur ; nous tomberions dans les caves qui ferment évidemment à la clef et nous serions pris ; l'autre face donne, attendez donc, où donne l'autre face ?
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 152 · C1
Puis il prit Peppino à part, lui donna un ordre tout bas, et Peppino partit après s'être muni d'une torche que l'on tira du coffre du coupé.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 397 · C1
« L'abbé Busoni m'avait donc menti, dit-il, lorsque après son voyage en France, en 1829, il vous envoya vers moi, muni d'une lettre de recommandation dans laquelle il me recommandait vos précieuses qualités.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 458 · C1
Songez au moins à vous munir d'un engagement antérieur qui ait quelque apparence de probabilité, et dont vous me ferez part au moyen d'un petit mot.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 557 · C1

تعلّم munir في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.