FluentPlex

offrir

/ɔ.fʁiʁ/ فعل A2

بـالعربية: قدّم، أهدى، عرض

  1. عرض؛ قدّم، وفّر · La tente n'offre donc que très peu d'abri aux membres d'équipage qui assurent la veille en surface. The tent doesn't offer, therefore, very much shelter to the members of the team who keep watch on the surface.
  2. أهدى، قدّم كهدية
  3. اشترى لنفسه (انعكاسي) (reflexive)
  4. دلّل نفسه، أمتع نفسه (انعكاسي) (reflexive)
  5. to open oneself up to (someone) (reflexive)

صيغ الفعل

المصدر
offrir
اسم الفاعل
offrant
اسم المفعول
offert
المضارع (je)
offre
المستقبل (je)
offrirai
الماضي المركّب (je)
ai offert

فعل شاذ: بعض صيغه لا تتبع القواعد، فاحفظها عن ظهر قلب.

من المكتبة

Spada vit au même moment approcher une autre bouteille dont on lui offrit libéralement.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 195 · C1
— Comme vous voyez, voisin Caderousse, et prêt à vous être agréable en quelque chose que ce soit, répondit Dantès en dissimulant mal sa froideur sous cette offre de service.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 16 · C1
Garde ton argent, garde : on n'en a jamais de trop ; ce qui n'empêche pas que je ne te sois obligé de ton offre comme si j'en profitais.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 17 · C1
— C'est-à-dire qu'il en est insolent ; il m'a déjà fait ses offres de service comme si c'était un grand personnage ; il m'a offert de me prêter de l'argent comme s'il était un banquier.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 20 · C1

تعلّم offrir في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.