FluentPlex

la misère

/mi.zɛʁ/ sustantivo · femenino B1

En español: miseria, pobreza

  1. miseria, desdicha
  2. pobreza, indigencia · Il a vécu pendant longtemps dans la misère. He lived in poverty for a long time.
  3. una miseria, una bagatela (cosa de poco valor e importancia)

Plural misères

+ Guardar para repasar

De la biblioteca

Je fouillai, je comptai, je supputai mille et mille fois les revenus et les dépenses de la famille depuis trois cents ans : tout fut inutile, je restai dans mon ignorance, et le comte de Spada dans sa misère.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 198 · C1
Aujourd'hui, l'espérance fait que je méprise leur richesse, qui me paraît la plus profonde misère ; demain, la déception fera peut-être que je serai forcé de regarder cette profonde misère comme le suprême bonheur… Oh !
Le Comte de Monte-Cristo, p. 257 · C1
Cependant, malgré cette prétendue résignation aux décrets de la Providence, que l'on n'aille pas croire que notre aubergiste ne sentît pas profondément l'état de misère où l'avait réduit ce misérable canal de Beaucaire, et qu'il fût invulnérable aux plaintes incessantes dont sa femme le poursuivait.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 288 · C1
— Il touche à la misère, monsieur, et bien plus, il touche au déshonneur.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 309 · C1

Otros resultados

Aprende misère en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.