si
/si/ حرف عطف A1بـالعربية: إِذَا، إِنْ، لَوْ
- إِذَا، إِنْ، مَا إِذَا · Je me demande si elle sera seule. I wonder if she'll be alone.· Je veux savoir si tu viendras ou non. I want to know if you're coming or not.
- إِذَا، عَلَى فَرْضِ أَنَّ · Si j'avais ses pouvoirs, je créerais un monde où le mal n'existe pas. If I had his power, I'd create a world where evil didn't exist.· Si tu n'avais pas appelé, je serais morte. If you hadn't called, I'd be dead.
- حَتَّى لَوْ
- فِي حِينِ أَنَّ، رَغْمَ أَنَّ
من المكتبة
— Ce qui veut dire, reprit Dantès avec un sourire qui dissimulait mal son inquiétude, que si je n'étais pas capitaine…
Garde ton argent, garde : on n'en a jamais de trop ; ce qui n'empêche pas que je ne te sois obligé de ton offre comme si j'en profitais.
— Doucement, doucement, dit le vieillard en souriant ; avec ta permission, j'userai modérément de la bourse : on croirait, si l'on me voyait acheter trop de choses à la fois, que j'ai été obligé d'attendre le retour pour les acheter.
— Si fait, si fait, père, indiquez-moi l'endroit. »
نتائج أخرى
تعلّم si في نصوص حقيقية
مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.