FluentPlex

tarder

/taʁ.de/ verbo B2

En español: tardar, demorarse

  1. demorarse, rezagarse
  2. tardar en hacer algo
  3. Usado como verbo impersonal con de o que para expresar impaciencia. · Il me tardait de vous voir. I couldn't wait to see you.
+ Guardar para repasar

Formas del verbo

Infinitivo
tarder
Participio presente
tardant
Participio pasado
tardé
Presente (je)
tarde
Futuro (je)
tarderai
Passé composé (je)
ai tardé

De la biblioteca

— Non ; mais, selon toute probabilité, répondit Edmond, elle ne tardera pas à le devenir.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 19 · C1
Cette assurance rendit l'espoir à Morrel : il quitta le substitut du procureur du roi enchanté de lui, et alla annoncer au vieux père de Dantès qu'il ne tarderait pas à revoir son fils.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 130 · C1
Laissez-moi une petite provision de biscuit, un fusil, de la poudre et des balles pour tuer des chevreaux, ou même pour me défendre, et une pioche pour me construire, si vous tardiez trop à me venir prendre, une espèce de maison.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 261 · C1
Dès la première ouverture, Dantès eût pu entrer ; mais en tardant de quelques instants, c'était retarder la certitude en se cramponnant à l'espérance.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 272 · C1

Aprende tarder en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.