FluentPlex

le retour

/ʁə.tuʁ/ اسم · مذكر A2

بـالعربية: عَوْدَة، رُجُوع، تَعْلِيق

  1. عودة، رجوع · Le retour de Zidane redonne de l'élan aux Bleus The return of Zidane gives the Blues [French national football team] back their spirits.
  2. المجيء الثاني
  3. تغذية راجعة، تقييم (تقييم نقدي لعملية أو نشاط)

الجمع retours

من المكتبة

Villefort alors dicta une demande dans laquelle, dans un but excellent, il n'y avait point à en douter, il exagérait le patriotisme de Dantès et les services rendus par lui à la cause bonapartiste ; dans cette demande, Dantès était devenu un des agents les plus actifs du retour de Napoléon ; il était évident qu'en voyant une pareille pièce, le ministre devait faire justice à l'instant même, si justice n'était point faite déjà.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 129 · C1
« Mais enfin, monsieur de Villefort, dit-il, quel conseil me donneriez-vous qui hâtât le retour du pauvre Dantès ?
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 128 · C1
— Doucement, doucement, dit le vieillard en souriant ; avec ta permission, j'userai modérément de la bourse : on croirait, si l'on me voyait acheter trop de choses à la fois, que j'ai été obligé d'attendre le retour pour les acheter.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 15 · C1
— C'est Caderousse qui aura appris ton arrivée, et qui vient sans doute te faire son compliment de bon retour.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 16 · C1

تعلّم retour في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.