FluentPlex

le souffle

/sufl/ sustantivo · masculino B1

En español: soplo, aliento, brisa

  1. soplo (acto de expulsar aire por la boca)
  2. brisa, ráfaga (movimiento del viento)
  3. aliento, o el acto de respirar
  4. inspiración o influencia (para una obra de arte, idea, etc.)
  5. the powerful movement of air caused by an explosion
  6. the sound made by any condition which produces noisy, or turbulent, flow of blood through the heart; a murmur

Plural souffles

+ Guardar para repasar

De la biblioteca

Enfin elle sentit son cœur battre, un souffle imperceptible ouvrit ses lèvres, et ce léger frissonnement qui annonce le retour de la vie courut par tout le corps du jeune homme.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 1120 · C1
— On vous pardonne, Renée, dit la marquise avec un sourire de tendresse qu'on était étonné de voir fleurir sur cette sèche figure ; mais le cœur de la femme est ainsi fait, que si aride qu'il devienne au souffle des préjugés et aux exigences de l'étiquette, il y a toujours un coin fertile et riant : c'est celui que Dieu a consacré à l'amour maternel.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 40 · C1
Ses cheveux, qui semblaient, malgré les premiers souffles de l'âge, ne pouvoir se décider à blanchir, étaient, ainsi que sa barbe, qu'il portait en collier, épais, crépus et à peine parsemés de quelques poils blancs.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 286 · C1
Peut-être, de sa vie, Franz n'avait-il éprouvé une impression si tranchée, un passage si rapide de la gaieté à la tristesse, que dans ce moment ; on eût dit que Rome, sous le souffle magique de quelque démon de la nuit, venait de se changer en un vaste tombeau.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 384 · C1

Otros resultados

Aprende souffle en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.