FluentPlex

plein

/plɛ̃/ صفة A2

بـالعربية: ممتلئ، كامل، وفير

  1. ممتلئ، ملآن · La voiture est pleine. The car is full.· C'est plein de légendes. It's full of stories
  2. وفير، كثير · Il y a plein de choses à faire. There are plenty of things to do.
  3. مُصْمَت، صلب
  4. كامل، تام
  5. mid-; middle · en plein match (right) in the middle of a match· en plein concert mid-concert
  6. pregnant

المؤنث pleine · جمع المذكر pleins · جمع المؤنث pleines

من المكتبة

J'ai longé le corridor, contre lequel donne votre chambre, au lieu de passer dessous ; tout mon travail est perdu, car ce corridor donne sur une cour pleine de gardes.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 151 · C1
C'était, comme on le voit, un homme plein d'humanité que cet inspecteur, et bien digne des fonctions philanthropiques qu'il remplissait.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 136 · C1
Villefort, pour qui Marseille était plein de souvenirs devenus pour lui des remords, demanda et obtint la place de procureur du roi vacante à Toulouse ; quinze jours après son installation dans sa nouvelle résidence, il épousa Mlle Renée de Saint-Méran, dont le père était mieux en cour que jamais.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 131 · C1
Morrel s'attendait à trouver Villefort abattu : il le trouva comme il l'avait vu six semaines auparavant, c'est-à-dire calme, ferme et plein de cette froide politesse, la plus infranchissable de toutes les barrières qui séparent l'homme élevé de l'homme vulgaire.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 125 · C1

نتائج أخرى

تعلّم plein في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.