FluentPlex

le seuil

/sœj/ 名词 · 阳性 B2

中文: 门槛、阈值、堰

  1. 门槛;门口
  2. 门槛,水平 · au-delà d'un certain seuil beyond a certain threshold
  3. 堰
  4. 阈值(界限或边界)

复数 seuils

+ 加入复习

来自图书馆

En ce moment, parut en effet sur le seuil de la porte M.
Le Comte de Monte-Cristo,第102页 · C1
Une heure après, un médecin les déclarait tous deux empoisonnés par des morilles vénéneuses, Spada mourait sur le seuil de la vigne, le neveu expirait à sa porte en faisant un signe que sa femme ne comprit pas.
Le Comte de Monte-Cristo,第195页 · C1
Il s'appuya contre un arbre, et resta quelque temps pensif, regardant les derniers étages de cette pauvre petite maison ; enfin il s'avança vers la porte, en franchit le seuil, demanda s'il n'y avait pas un logement vacant, et, quoiqu'il fût occupé, insista si longtemps pour visiter celui du cinquième, que la concierge monta et demanda, de la part d'un étranger, aux personnes qui l'habitaient, la permission de voir les deux pièces dont il était composé.
Le Comte de Monte-Cristo,第282页 · C1
Son teint, hâlé naturellement, s'était encore couvert d'une nouvelle couche de bistre par l'habitude que le pauvre diable avait prise de se tenir depuis le matin jusqu'au soir sur le seuil de sa porte, pour voir si, soit à pied, soit en voiture, il ne lui arrivait pas quelque pratique : attente presque toujours déçue, et pendant laquelle il n'opposait à l'ardeur dévorante du soleil d'autre préservatif pour son visage qu'un mouchoir rouge noué sur sa tête, à la manière des muletiers espagnols.
Le Comte de Monte-Cristo,第286页 · C1

在真实文章中学习seuil

注册免费账号后,在图书馆中把鼠标悬停在任何单词上即可看到意思,还能听朗读、收藏单词并按你的记忆安排复习,看到每本书你已经认识多少。

创建免费账号