FluentPlex

avec

/a.vɛk/ حرف جر A1

بـالعربية: مَعَ، بِـ

  1. مَعَ (برفقة) · Je suis revenu avec lui. I have returned with him.· Voudriez-vous y aller avec moi ? Would you like to come with me?
  2. بِـ، بِوَاسِطَةِ (للدلالة على الأداة أو الكيفية) · Je l'ai fait avec plaisir. I did it with pleasure.

من المكتبة

Voyons, souris-moi, au lieu de me regarder comme tu le fais, avec des yeux égarés.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 13 · C1
— Que le Seigneur me pardonne, dit le jeune homme, de me réjouir d'un bonheur fait avec le deuil d'une famille !
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 13 · C1
avec cent louis d'appointements et une part dans les bénéfices !
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 13 · C1
L'armateur le suivit des yeux en souriant, jusqu'au bord, le vit sauter sur les dalles du quai, et se perdre aussitôt au milieu de la foule bariolée qui, de cinq heures du matin à neuf heures du soir, encombre cette fameuse rue de la Canebière, dont les Phocéens modernes sont si fiers, qu'ils disent avec le plus grand sérieux du monde et avec cet accent qui donne tant de caractère à ce qu'ils disent : « Si Paris avait la Canebière, Paris serait un petit Marseille. »
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 12 · C1

نتائج أخرى

تعلّم avec في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.