FluentPlex

entendre

/ɑ̃.tɑ̃dʁ/ verbo A1

En español: oír, escuchar, querer decir

  1. oír
  2. poder oír (intransitivo) (intransitive)
  3. escuchar (literario) (literary)
  4. querer decir, pretender (formal) (formal) · Qu'entendez-vous par là ? What do you mean by that?· Qu'entendait-il par « attristé par la tranquilité » ? What does he mean by "saddened by the tranquility"?
  5. to agree with each other (reflexive)
  6. to have good relations with; to get on; to get along (reflexive) · Je m'entends bien avec elle. I get along well with her.· Si seulement mes enfants s’entendaient ! If only my kids got along!
  7. to be good or competent at something (pronominal) · s'y entendre en […] to be good at […]
  8. to demand (dated)
+ Guardar para repasar

Formas del verbo

Infinitivo
entendre
Participio presente
entendant
Participio pasado
entendu
Presente (je)
entends
Futuro (je)
entendrai
Passé composé (je)
ai entendu

De la biblioteca

Un homme inconnu était venu le chercher le matin même, et lui avait donné rendez-vous rue Saint-Jacques ; malheureusement, le valet de chambre du général, qui le coiffait au moment où cet inconnu a été introduit dans le cabinet, a bien entendu qu'il désignait la rue Saint-Jacques, mais n'a pas retenu le numéro. »
Le Comte de Monte-Cristo, p. 108 · C1
— Blacas, mon ami, vous n'y entendez rien, je vous ai dit que Villefort était ambitieux : pour arriver, Villefort sacrifiera tout, même son père.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 98 · C1
Il regarda autour de lui : il était dans une cour carrée, formée par quatre hautes murailles ; on entendait le pas lent et régulier des sentinelles ; et chaque fois qu'elles passaient devant deux ou trois reflets que projetait sur les murailles la lueur de deux ou trois lumières qui brillaient dans l'intérieur du château, on voyait scintiller le canon de leurs fusils.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 77 · C1
En poussant un grand cri le jeune homme pouvait être entendu de sa fiancée.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 73 · C1

Aprende entendre en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.