le genre
/ʒɑ̃ʁ/ اسم · مذكر B2بـالعربية: نَوْع، أُسْلُوب، جِنْس
- نَوْع، صِنْف · le genre humain the human race
- أُسْلُوب، مَظْهَر، نَمَط · le genre dramatique the dramatic genre· Il essaie de se donner un genre. He tries to give himself a look.
- نَوْعٌ أَدَبِيٌّ أَوْ فَنِّيّ
- جِنْس (فِي النَّحْوِ: مُذَكَّر أَوْ مُؤَنَّث) · Les mots français sont du genre masculin ou du genre féminin. French words are either of masculine or feminine gender.
- voice (of verbs)
- gender (identification as a man, a woman, or something else, and association with a (social) role or set of behavioral and cultural traits, clothing, etc.) · Mon genre est non-binaire. My gender is non-binary.
- genus · Toute espèce vivante ou ayant vécu est rattachée à un genre, selon la nomenclature binominale introduite par Carl von Linné. Any living or extinct species has a genus, according to the binomial nomenclature introduced by Carl von Linné.
الجمع genres
من المكتبة
Dantès, comme nous l'avons dit, avait repris le contre-pied des entailles laissées sur les rochers et il avait vu que cette ligne conduisait à une espèce de petite crique cachée comme un bain de nymphe antique ; cette crique était assez large à son ouverture et assez profonde à son centre pour qu'un petit bâtiment du genre des spéronares pût y entrer et y demeurer caché.
— C'est possible ; et quel était son genre de folie ?
— Mais ce genre de service pourrait bien le brouiller avec les autorités du pays où il exerce ce genre de philanthropie, dit Franz.
— Je voudrais savoir le nombre des condamnés, leurs noms et le genre de leur supplice.
نتائج أخرى
تعلّم genre في نصوص حقيقية
مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.