FluentPlex

la honte

/ɔ̃t/ اسم · مؤنث A2

بـالعربية: خَجَل، عَار، خِزْي

  1. خَجَل، حَيَاء (شعور)
  2. عَار، خِزْي (أمر مُشين)

الجمع hontes

من المكتبة

Une fausse honte le retint.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 73 · C1
il faut le dire à la honte de notre égoïsme, la belle jeune fille n'était préoccupée que d'une chose : du départ de Villefort.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 89 · C1
— Je le reconnais, dit Morrel, à qui le rouge de la honte montait à la figure, en songeant que pour la première fois de sa vie il ne pourrait peut-être pas faire honneur à sa signature ; est-ce tout ?
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 334 · C1
— Eh bien, continua Morrel, monsieur, c'est cruel à dire… mais, déjà habitué au malheur, il faut que je m'habitue à la honte, eh bien, je crois que je serais forcé de suspendre mes paiements.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 335 · C1

تعلّم honte في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.