FluentPlex

le compagnon

/kɔ̃.pa.ɲɔ̃/ sustantivo · masculino B1

En español: compañero, pareja, amigo

  1. compañero de vida, pareja
  2. compañero, acompañante
  3. amigo, camarada
  4. oficial (artesano)

Plural compagnons · Femenino compagne

+ Guardar para repasar

De la biblioteca

— Oui, viens, dit Danglars enchanté de trouver un compagnon de retraite, viens, et laissons-les se retirer de là comme ils pourront. »
Le Comte de Monte-Cristo, p. 35 · C1
Dantès, sans perdre la tête, bien que le malheur qui le frappait fût immense, descendit dans le corridor, traînant son malheureux compagnon après lui, et le conduisant, avec une peine infinie, jusqu'à l'extrémité opposée, se retrouva dans la chambre de l'abbé qu'il déposa sur son lit.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 183 · C1
Comme il l'avait prévu, il était resté paralysé du bras droit et de la jambe gauche, et avait à peu près perdu tout espoir d'en jouir lui-même ; mais il rêvait toujours pour son jeune compagnon une délivrance ou une évasion, et il en jouissait pour lui.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 206 · C1
Dantès obéit, monta sur la table, et, devinant les intentions de son compagnon, appuya le dos au mur et lui présenta les deux mains.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 152 · C1

Aprende compagnon en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.