justement
/ʒys.tə.mɑ̃/ ظرف B1بـالعربية: بالضبط، تحديداً، بعدل
- بالضبط، تماماً، بدقة
- للتو، في تلك اللحظة بالذات · Vous arrivez justement à l’heure qu’il faut. You've arrived just in time.
- في الواقع، في تلك اللحظة بالذات · Tu as oublié ton billet? Justement, j'ai un nouveau billet pour toi. You've forgotten your ticket? Actually, I have a spare ticket for you.
- بحق، بعدل، بإنصاف
من المكتبة
« Eh bien, mon cher Villefort, reprit le comte de Salvieux, c'est justement ce qu'aux Tuileries je répondais avant-hier au ministre de la maison du roi, qui me demandait un peu compte de cette singulière alliance entre le fils d'un girondin et la fille d'un officier de l'armée de Condé ; et le ministre a très bien compris.
Mais, justement parce que ce malheur était inattendu, Dantès songea qu'il ne pouvait être durable ; puis les promesses de M.
— Oui, justement.
— Sire, répondit le ministre de la Police, je venais justement aujourd'hui donner à Votre Majesté les nouveaux renseignements que j'avais recueillis sur cet événement, lorsque l'attention de Votre Majesté a été détournée par la terrible catastrophe du golfe ; maintenant, ces renseignements n'auraient plus aucun intérêt pour le roi.
تعلّم justement في نصوص حقيقية
مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.