FluentPlex

marron

/ma.ʁɔ̃/ صفة C2

بـالعربية: مُتَوَحِّش، بَرِّيّ، غَيْرُ قَانُونِيّ

  1. متوحش، آبق (عاد إلى الحياة البرية أو الحرية، يُستخدم للعبد الهارب أو الحيوان) · cochon marron feral pig
  2. بري (لوصف البديل البري لنبات مزروع أو حيوان أليف) · tabac marron wild tobacco
  3. غير قانوني، غير مرخص (للمهن) · magie marronne hedge magic

المؤنث marronne · جمع المذكر marrons · جمع المؤنث marronnes

من المكتبة

J'étais donc allé comme cela sur le port pour rassortir du drap marron, lorsque je rencontrai l'ami Danglars.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 16 · C1
Ses favoris coupés, Noirtier donna un autre tour à ses cheveux : prit, au lieu de sa cravate noire, une cravate de couleur qui se présentait à la surface d'une malle ouverte ; endossa, au lieu de sa redingote bleue et boutonnante, une redingote de Villefort, de couleur marron et de forme évasée ; essaya devant la glace le chapeau à bords retroussés du jeune homme, parut satisfait de la manière dont il lui allait, et, laissant la canne de jonc dans le coin de la cheminée où il l'avait posée, il fit siffler dans sa main nerveuse une petite badine de bambou avec laquelle l'élégant substitut donnait à sa démarche la désinvolture qui en était une des principales qualités.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 119 · C1
— Justement, c'est un quaker, moins le grand chapeau et l'habit marron, bien entendu.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 700 · C1
C'est une petite chienne marron avec de grandes oreilles.
Notre nouveau chiot، ص. 1 · A2

نتائج أخرى

تعلّم marron في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.