FluentPlex

la tête

/tɛt/ اسم · مؤنث A1

بـالعربية: رَأْس، قائِد

  1. رَأْس (جُزْء مِنَ الجِسْم) · J'ai mal à la tête I have a headache
  2. رَأْس (قائِد)
  3. تَرْوِيسَة، ضَرْبَة رَأْسِيَّة
  4. شَخْص ذَكِيّ، سَرِيع الفَهْم (عامية) (colloquial) · Ce type-là, c'est une tête That guy is bright

الجمع têtes

من المكتبة

Le vieillard fit un signe de tête.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 15 · C1
En effet, au moment où Edmond achevait la phrase à voix basse, on vit apparaître encadrée par la porte du palier, la tête noire et barbue de Caderousse.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 16 · C1
Le prisonnier entendit ce dernier cri, sorti comme un sanglot du cœur déchiré de sa fiancée ; il passa la tête par la portière, cria : « Au revoir, Mercédès ! » et disparut à l'un des angles du fort Saint-Nicolas.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 32 · C1
répondit l'armateur en secouant la tête, la chose est plus grave que nous ne le pensions.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 34 · C1

تعلّم tête في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.