FluentPlex

l’exception

/ɛk.sɛp.sjɔ̃/ اسم · مؤنث B1

بـالعربية: استثناء

  1. استثناء · L'exception confirme la règle. The exception proves the rule.
  2. استثناء (انقطاع في المعالجة العادية للبرمجيات بسبب خطأ)

الجمع exceptions

من المكتبة

Chacun poussa un cri de surprise, à l'exception du père Dantès, dont le large rire montra les dents encore belles.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 26 · C1
Je ne veux pas dire qu'en Italie, comme partout, il n'y ait pas des exceptions.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 365 · C1
En effet, chacun causait de ses affaires, de ses amours, de ses plaisirs, du carnaval qui s'ouvrait le lendemain de la semaine sainte prochaine, sans faire attention un seul instant ni aux acteurs, ni à la pièce, à l'exception des moments indiqués, où chacun alors se retournait, soit pour entendre une portion du récitatif de Coselli, soit pour applaudir quelque trait brillant de Moriani, soit pour crier bravo à la Spech ; puis les conversations particulières reprenaient leur train habituel.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 367 · C1
Ali a beaucoup de défauts mêlés à ses qualités ; ne prenez donc pas exemple sur lui, car Ali est une exception ; il n'a pas de gages, ce n'est pas un domestique, c'est mon esclave, c'est mon chien ; s'il manquait à son devoir, je ne le chasserais pas, lui, je le tuerais. »
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 467 · C1

تعلّم exception في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.