FluentPlex

la chute

/ʃyt/ sustantivo · femenino B1

En español: caída, descenso, desplome

  1. fall · une chute libre a free fall· Sa chute lui a été fatale. His fall was fatal.
  2. fall, drop (e.g. in price)
  3. fall, collapse, downfall · la chute de l'Empire romain d'Occident the fall of the Western Roman Empire
  4. punch line (conclusion of a joke or a story; the last words that bring the comic effect) · Attendez la chute. Wait for the conclusion.
  5. final part of an ensemble or a shape · la chute des reins the bottom of the backside

Plural chutes

+ Guardar para repasar

De la biblioteca

s'écria Morrel dans un tel paroxysme de terreur, que Monte-Cristo tressaillit, lui que la chute du ciel eût trouvé impassible ; vous le saviez et vous ne disiez rien !
Le Comte de Monte-Cristo, p. 942 · C1
Il semblait à ce monde royaliste, tout joyeux et tout triomphant non pas de la chute de l'homme, mais de l'anéantissement du principe, que la vie recommençait pour lui, et qu'il sortait d'un rêve pénible.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 39 · C1
« Tomber, continuait Louis XVIII, qui du premier coup d'œil avait sondé le précipice où penchait la monarchie, tomber et apprendre sa chute par le télégraphe !
Le Comte de Monte-Cristo, p. 105 · C1
Toute la puissance de Villefort se borna donc, pendant cette évocation de l'empire, dont, au reste, il fut bien facile de prévoir la seconde chute, à étouffer le secret que Dantès avait été sur le point de divulguer.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 123 · C1

Aprende chute en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.