FluentPlex

plaire

/plɛʁ/ فعل A1

بـالعربية: أَعْجَبَ، رَاقَ

  1. أَعْجَبَ، رَاقَ لِـ (لازم) (intransitive) · Cet homme me plait I like/fancy that man.· Cette robe me plait. I like this dress.
  2. اسْتَمْتَعَ، طَابَ لَهُ المَقَامُ (انعكاسي) (reflexive) · Je me suis plu à Paris. I liked it in Paris.

صيغ الفعل

المصدر
plaire
اسم الفاعل
plaisant
اسم المفعول
plu
المضارع (je)
plais
المستقبل (je)
plairai
الماضي المركّب (je)
ai plu

فعل شاذ: بعض صيغه لا تتبع القواعد، فاحفظها عن ظهر قلب.

من المكتبة

— Pour revenir plus tôt près de vous, mon père, répondit le jeune homme ; j'avais hâte de vous voir.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 18 · C1
dit-il avec un accent marseillais des plus prononcés et avec un large sourire qui découvrait ses dents blanches comme de l'ivoire.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 16 · C1
— On n'est jamais quitte envers ceux qui nous ont obligés, dit Dantès, car lorsqu'on ne leur doit plus l'argent, on leur doit la reconnaissance.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 16 · C1
tu ne me quittes donc plus ?
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 13 · C1

تعلّم plaire في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.