FluentPlex

garantir

/ɡa.ʁɑ̃.tiʁ/ فعل B1

بـالعربية: ضَمِنَ، حَمى

  1. ضَمِنَ، كَفَلَ
  2. حَمى، حَفِظَ

صيغ الفعل

المصدر
garantir
اسم الفاعل
garantissant
اسم المفعول
garanti
المضارع (je)
garantis
المستقبل (je)
garantirai
الماضي المركّب (je)
ai garanti

من المكتبة

Eh bien, il vient pour concourir aux prix Montyon ; et s'il ne lui faut que ma voix pour qu'il les obtienne, et l'influence de ce monsieur si laid qui les fait obtenir, eh bien, je lui donnerai l'une et je lui garantirai l'autre.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 415 · C1
« Avec vos goûts et vos intentions, monsieur, continua Danglars, vous allez déployer dans la capitale un luxe qui va nous écraser tous, nous autres pauvres petits millionnaires : cependant comme vous me paraissez amateur, car lorsque je suis entré vous regardiez mes tableaux, je vous demande la permission de vous faire voir ma galerie : tous tableaux anciens, tous tableaux de maîtres garantis comme tels ; je n'aime pas les modernes.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 476 · C1
— Oui, mais garanti par Lord Wilmore, qui vous a, sur la demande de votre père, ouvert un crédit de cinq mille francs par mois chez M.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 583 · C1
C'est un des plus honorables partis auxquels Valentine puisse prétendre ; il y a de la fortune, un beau nom et des garanties parfaites de bonheur dans la conduite et les goûts de celui que nous lui destinons, et dont le nom ne doit pas vous être inconnu.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 594 · C1

تعلّم garantir في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.