FluentPlex

fabriquer

/fa.bʁi.ke/ verbo A2

En español: fabricar, inventar

  1. hacer; construir; fabricar
  2. inventar, fabricar
  3. traer entre manos, tramar (informal) (informal) · Qu'est-ce que tu fabriques ? What are you doing?
+ Guardar para repasar

Formas del verbo

Infinitivo
fabriquer
Participio presente
fabriquant
Participio pasado
fabriqué
Presente (je)
fabrique
Futuro (je)
fabriquerai
Passé composé (je)
ai fabriqué

De la biblioteca

Oui, monsieur ; il paraît que cet Edmond Dantès s'était procuré des outils ou en avait fabriqué, car on trouva un couloir à l'aide duquel les prisonniers communiquaient.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 324 · C1
À part la connaissance des pièces du blason qui me permet de le déchiffrer, je suis fort ignorant en matière héraldique, moi, comte de hasard, fabriqué par la Toscane à l'aide d'une commanderie de Saint-Étienne, et qui me fusse passé d'être grand seigneur si l'on ne m'eût répété que, lorsqu'on voyage beaucoup, c'est chose absolument nécessaire.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 432 · C1
— Qu'on y fabrique impunément de pareilles pièces ?
Le Comte de Monte-Cristo, p. 585 · C1
— Eh bien, dit le comte, étonné de cette insistance à laquelle il ne comprenait rien, et regardant Maximilien attentivement, laissez recommencer : c'est une famille d'Atrides ; Dieu les a condamnés, et ils subiront la sentence ; ils vont tous disparaître comme ces moines que les enfants fabriquent avec des cartes pliées, et qui tombent les uns après les autres sous le souffle de leur créateur, y en eût-il deux cents.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 942 · C1

Aprende fabriquer en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.